Revelation 16:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Trešais izlēja savu kausu upēs un ūdens avotos, un tie kļuva par asinīm.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Trešais eņģelis izlēja savu trauku pār upēm un uz ūdens avotiem, un tie pārvērtās par asinīm.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tas trešais eņģelis izlēja savu kausu upēs un ūdeņu avotos, un tie palika par asinīm.
Latvian LG 8
Un trešais eņģelis izlēja savu kausu upēs un ūdeņu avotos, un tie palika par asinīm.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Un trešais eņģelis izlēja savu kausu pār upēm un pār ūdens avotiem, un tie pārvērtās asinīs.
Latvian LTV 1965
Trešais izlēja savu kausu upēs un ūdens avotos, un tie kļuva par asinīm.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Trešais eņģelis izlēja savu trauku pār upēm un uz ūdens avotiem, un tie pārvērtās par asinīm.
Latvian NLBDC
Trešais eņģelis izlēja savu trauku pār upēm un uz ūdens avotiem, un tie pārvērtās par asinīm.