Revelation 19:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Debesu kara pulki sekoja Viņam uz baltiem zirgiem, tērpti baltā tīrā audeklā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņam seko debesu karapulks, tie, tērpušies tīrā baltā smalka lina audumā, jāj uz baltiem zirgiem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tam gāja pakaļ tie debes' karaspēki uz baltiem zirgiem, apģērbti ar baltu un šķīstu dārgu audekli.
Latvian LG 8
Un Tam gāja pakaļ debesu karaspēki uz baltiem zirgiem, apģērbti ar baltu un šķīstu dārgu audekli.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Un debesu kara pulki sekoja Viņam baltos zirgos, tērpti baltā un tīrā audeklā.
Latvian LTV 1965
Debesu kara pulki sekoja viņam uz baltiem zirgiem, tērpti baltā tīrā audeklā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņam seko debesu karapulks, tie, tērpušies tīrā baltā smalka lina audumā, jāj uz baltiem zirgiem.
Latvian NLBDC
Viņam seko debesu karapulks, tie, tērpušies tīrā baltā smalka lina audumā, jāj uz baltiem zirgiem.