Romans 10:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tātad ticība nāk no sludināšanas un sludināšana - no Kristus pavēles,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tātad ticība rodas no dzirdētā, bet dzirdētais – ar Kristus vārdiem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad nu ticība ir no sludināšanas, un sludināšana caur Dieva vārdu.
Latvian LG 8
Tad nu ticība ir no sludināšanas, un sludināšana caur Dieva vārdu.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Tātad ticība nāk no dzirdēšanas, bet dzirdētais - caur Kristus vārdu.
Latvian LTV 1965
Tā tad ticība nāk no sludināšanas, un sludināšana—no Kristus pavēles,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tātad ticība rodas no pasludinātās vēsts, bet vēsts – no Kristus vārdiem.
Latvian NLBDC
Tātad ticība rodas no pasludinātās vēsts, bet vēsts – no Kristus vārdiem.