Romans 4:1 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Ko lai sakām par savu ciltstēvu pēc miesas - Ābrahāmu? Kādu labumu viņš ir panācis?

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Ko lai mēs sakām par Ābrahāmu, par mūsu miesīgo cilts tēvu? Ko tad viņš ir atradis?

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Ko nu lai sakām, ka mūsu vectēvs Ābraāms ir dabūjis pēc miesas?

Latvian LG 8

Ko nu lai sakām, ka mūsu vectēvs Ābrahāms ir dabūjis pēc miesas?

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Ko lai sakām? Ko panāca mūsu miesīgais ciltstēvs Ābrahams?

Latvian LTV 1965

Ko lai nu sakām par savu ciltstēvu pēc miesas—Ābrahāmu? Kādu labumu viņš ir panācis?

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Ko lai mēs sakām par Ābrahāmu, par mūsu ciltstēvu pēc miesas? Ko tad viņš ir panācis?

Latvian NLBDC

Ko lai mēs sakām par Ābrahāmu, par mūsu cilts tēvu pēc miesas? Ko tad viņš ir panācis?