Romans 5:20 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bet bauslība ienākusi starpā, lai pārkāpums vairotos; bet, kur vairojies grēks, tur pārpārim vairojusies žēlastība,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Bet bauslība ir nākusi klāt, lai pārkāpums vairojas; bet, kur vairojies grēks, tur pārpārēm vairojas žēlastība,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Bet bauslība pienākusi klāt, lai apgrēkošanās vairotos; bet kur grēks ir vairojies, tur žēlastība vēl vairāk ir vairojusies,

Latvian LG 8

Bet bauslība pienākusi klāt, lai apgrēkošanās vairotos; bet kur grēks ir vairojies, tur žēlastība vēl vairāk ir vairojusies,

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Bet starpā nācis likums, lai grēks ietu vairumā; bet kur pārpilnībā grēks, tur vēl lielākā pārpilnībā ir žēlastība,

Latvian LTV 1965

Bet bauslība ienākusi starpā, lai pārkāpums vairotos; bet, kur vairojies grēks, tur pārpārim vairojusies žēlastība,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Bet bauslība ir nākusi klāt, tā ka pārkāpums vairojas; bet, kur vairojies grēks, tur pārpārēm vairojas žēlastība,

Latvian NLBDC

Bet bauslība ir nākusi klāt, tā ka pārkāpums vairojas; bet, kur vairojies grēks, tur pārpārēm vairojas žēlastība,