Romans 5:3 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bet ne vien par to: mēs teicam sevi laimīgus arī savās ciešanās, zinādami, ka ciešanas rada izturību,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Bet ne par to vien. Mēs lepojamies arī ciešanās, zinādami, ka ciešanas rada izturību,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Bet ne vien ar to, bet mēs lielāmies arī ar bēdām, zinādami, ka bēdas dara pacietību,

Latvian LG 8

Bet ne vien ar to, bet mēs lielāmies arī ar bēdām, zinādami, ka bēdas dara pacietību,

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Bet nevien tas: mēs gavilējam ciešanās, zinādami, ka ciešanas rada pacietību,

Latvian LTV 1965

Bet nevien par to: mēs teicam sevi laimīgus arī savās ciešanās, zinādami, ka ciešanas rada izturību,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Bet ne par to vien mēs lepojamies, mēs lepojamies arī ciešanās, zinādami, ka ciešanas rada izturību,

Latvian NLBDC

Bet ne par to vien mēs lepojamies, mēs lepojamies arī ciešanās, zinādami, ka ciešanas rada izturību,