Romans 7:17 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bet tad jau vairs es tas neesmu, kas dara ļaunu, bet manī mītošais grēks.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Tad nu es vairs neesmu tas darītājs, bet grēks, kas manī mājo.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Bet tagad es vairs to nedaru, bet tas grēks, kas iekš manis mīt.

Latvian LG 8

Bet tagad es vairs to nedaru, bet grēks, kas iekš manis mīt.

Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)

Bet tagad jau ne es to daru, bet grēks, kas manī mājo.

Latvian LTV 1965

Bet tad jau vairs es tas neesmu, kas dara ļaunu, bet manī mītošais grēks.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tad nu es vairs neesmu tas darītājs, bet grēks, kas manī mājo.

Latvian NLBDC

Tad nu es vairs neesmu tas darītājs, bet grēks, kas manī mājo.