Romans 9:1 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es runāju patiesību Kristū, es nemeloju, arī mana sirdsapziņa to apliecina Svētajā Garā:
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Es saku patiesību Kristū, es nemeloju, arī mana sirdsapziņa to apliecina Svētajā garā,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Es patiesību saku iekš Kristus, es nemeloju, jo mana sirdsapziņa man liecību dod iekš Svēta Gara,
Latvian LG 8
Es patiesību saku iekš Kristus, es nemeloju, jo mana sirdsapziņa man liecību dod iekš Svēta Gara,
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Es runāju patiesību Kristū, es nemeloju; mana sirdsapziņa dod liecību Svētajā Garā,
Latvian LTV 1965
Es runāju patiesību Kristū, es nemeloju, arī mana sirdsapziņa to aplie-cina Svētajā Garā:
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Es saku patiesību Kristū, es nemeloju, arī mana sirdsapziņa to apliecina Svētajā Garā,
Latvian NLBDC
Es saku patiesību Kristū, es nemeloju, arī mana sirdsapziņa to apliecina Svētajā Garā,