Zechariah 12:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
un tā arī visas pārējās ciltis, katra cilts par sevi, un viņu sievas atsevišķi.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
un visas dzimtas, kas atlikušas, – dzimta pa dzimtai katra par sevi, un viņu sievas par sevi.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Visas citas ciltis, ikviena par sevi, un viņu sievas par sevi.
Latvian LG 8
Visas citas ciltis, ikviena par sevi, un viņu sievas par sevi.
Latvian LTV 1965
Un tādā veidā arī visas pārējās ciltis, katra cilts par sevi, un viņu sievas atsevišķi.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
un visas dzimtas, kas atlikušas, – dzimta pa dzimtai katra par sevi, un viņu sievas par sevi.
Latvian NLBDC
un visas dzimtas, kas atlikušas, – dzimta pa dzimtai katra par sevi, un viņu sievas par sevi.