Zechariah 14:1 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Redzi, pienāks Tā Kunga noliktā diena, kad no tevis izvesto laupījumu atkal sadalīs tavā vidū,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Redzi, nāk Kunga diena, tev nolaupīto dalīs tavās ielās!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Redzi, diena nāk Tam Kungam, ka tavs laupījums taps izdalīts tavā vidū.
Latvian LG 8
Redzi, diena nāk Tam Kungam, ka tavs laupījums taps izdalīts tavā vidū.
Latvian LTV 1965
Redzi, pienāks tā Kunga noliktā diena, kad no tevis izvesto laupījumu atkal sadalīs tavā vidū,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Redzi, nāk Kunga diena, tev nolaupīto dalīs tavās ielās!
Latvian NLBDC
Redzi, nāk Kunga diena, tev nolaupīto dalīs tavās ielās!