Zechariah 4:11 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tad es griezos pie viņa ar jautājumu: kāda nozīme ir tiem diviem eļļas kokiem pa labi un pa kreisi no luktura?

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Tad es jautāju viņam: kas ir šie divi olīvkoki gaismekļa kreisajā un labajā pusē?

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tad es atbildēju un uz viņu sacīju: kas tie tādi divi eļļas koki pa labo roku tam lukturim un pa kreiso roku?

Latvian LG 8

Tad es atbildēju un uz viņu sacīju: kas tie tādi divi eļļas koki pa labi no luktura un pa kreisi?

Latvian LTV 1965

Tad es griezos pie viņa ar jautājumu: „Kāda nozīme ir tiem diviem eļļas kokiem pa labi un pa kreisi no spuldžtuļra?“

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tad es jautāju viņam: kas ir šie divi olīvkoki gaismekļa kreisajā un labajā pusē?

Latvian NLBDC

Tad es jautāju viņam: kas ir šie divi olīvkoki gaismekļa kreisajā un labajā pusē?