Zechariah 5:10 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Un es jautāju eņģelim, kas ar mani runāja: kurp viņas nes šo labības mēru?

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Tad es teicu eņģelim, kas bija ar mani runājis: kurp viņas nes labības mēru? –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tad es sacīju uz to eņģeli, kas ar mani runāja: tur tie nes šo ēfu?

Latvian LG 8

Tad es sacīju uz eņģeli, kas ar mani runāja: kurp tie nes šo ēfu?

Latvian LTV 1965

Un es jautāju eņģelim, kas ar mani runāja: „Kurp tad viņas nes šo labības mēru?“

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tad es teicu eņģelim, kas bija ar mani runājis: kurp viņas nes labības mēru? –

Latvian NLBDC

Tad es teicu eņģelim, kas bija ar mani runājis: kurp viņas nes labības mēru? –