Zechariah 6:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet vainags paliks Tā Kunga namā par piemiņu Heldajam, Tobijam, Jedajam un Henam, Cefanjas dēlam.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet vainags paliks Heldajam, Tobījam, Jedajam un Hēnam, Cefanjas dēlam, – par piemiņu Kunga templī.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tas kronis būs Tā Kunga namā par piemiņu Ķelemam un Tobijam un Jedajam un Cevanijas dēla laipnībai.
Latvian LG 8
Un kroņus būs Tā Kunga namā par piemiņu Heldajam un Tobijam un Jedajam un Cefanijas dēlam Henam.
Latvian LTV 1965
Bet vainags paliks tā Kunga namā par piemiņu Heldajam, Tobijam, Jedajam un Chenam, Cefanjas dēlam.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet vainags paliks Heldajam, Tobījam, Jedajam un Hēnam, Cefanjas dēlam, – par piemiņu Kunga templī.
Latvian NLBDC
Bet vainags paliks Heldajam, Tobījam, Jedajam un Hēnam, Cefanjas dēlam, – par piemiņu Kunga templī.