Zephaniah 2:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
"Arī jūs, etiopiešus, nogalinās Mans zobens!"
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
“Pat jūs, kūšieši! Jūs visus kaus mans zobens!”
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Arī jūs, Moru ļaudis, tapsiet nokauti caur manu zobenu.
Latvian LG 8
Arī jūs, Etiopiešu ļaudis, tapsiet nokauti caur Manu zobenu.
Latvian LTV 1965
„Ari jūs; aitiopiešus, nogalinās mans zobens!“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
“Pat jūs, kūšieši! Jūs visus kaus mans zobens!”
Latvian NLBDC
“Pat jūs, kūšieši! Jūs visus kaus mans zobens!”