Exodus 33:4 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
Saellana jareya PANGERAN makon Mosa abala kantha reya ka bangsa Isra'il, “Ba'na reya bangsa se cengkal. Saompamana Sengko' abarengnge ba'na maske pera' sakejja', tanto bi' Sengko' ba'na epamate kabbi. Mara bukka' pareyasanna ba'na jareya, Sengko' pas nantowagiya epabaramma'a ba'na bi' Sengko'.” Saellana ngedhing dhabuna PANGERAN jareya, reng-oreng Isra'il ce' sossana. Pareyasanna laju ebukka' kabbi. Daddi, samangkadda dhari Gunong Sinay, bangsa Isra'il ta' ngangguy pareyasan pole.