Ezekiel 16:7 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
Sengko' ngala' aeng, dhara e badanna ba'na pas ebaccowe. Kole'na ba'na bi' Sengko' ekosodi mennya' jaitun. Bi' Sengko' ba'na eparaja epakantha tamennan se landhu. Ba'na tombu ceppet, baras ban tenggi rampeng, daddi paraban ngodha. Sosona molae raja, obu'na lanjang, tape ba'na abangkang. E bakto Sengko' lebat pole, Sengko' nangale'e ja' ba'na la napa' baktona kaangguy bur-leburan. Bi' Sengko' Tang juba eampar esapo'agi ka badanna ba'na se abangkang, ban Sengko' ajanjiyagi Tang kataresna'an ka ba'na. Onggu, Sengko' mabadha parjanjiyan kabin ban ba'na, ban ba'na daddi Tang andhi'. Sengko', GUSTE Allah Se Mahatenggi la ngoca'.