Jeremiah 27:19 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
Sabab Sengko', PANGERAN Se Mahakobasa, Allahna Isra'il, la motossagi ja' rang-barang jareya kabbi eangko'a ka Babil, ban bakal pagguna badha e jadhiya sampe' Sengko' mekkere rang-barang jareya pole. E bakto jareya buru bi' Sengko' egiba'a abali ka kennengngan reya. Sengko', PANGERAN, la ngoca'.” Rang-barang se gi' badha e Padalemman Socce jareya iya reya, ga-cangga, cemmong paronggu, ta-kareta, ban pan-barampan barang laen andhi'na Padalemman Socce. Rang-barang jareya ta' noro' egiba ka Babil e bakto Yoyakhin pottrana Yoyakim rato Yehuda ban pin-pamimpinna masarakat Yehuda ban Yerusalim egiba ka Babil bi' Rato Nebukadnezar.