Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
Pekkeran tojjuwagi ka Isa, sabab Isa ganeka se andaddiyagi sampeyan sareng kaula gadhuwan iman sarta se meyara iman ganeka dhari dha'-adha'na kantos aher. Isa kowat nanggung sangsara e kaju salib! Salerana ta' parduli ja' seda e kaju salib paneka tamaso' barang se aeb. Salerana namong emot ka kagumbira'an se bakal ekarassa'a saamponna ganeka. Samangken Salerana alenggi e kanganna tahtana Allah ban marenta asareng Salerana.
What Does This Mean?
This verse tells us to look to Jesus as the founder and perfecter of our faith. It explains that he endured suffering for the joy set before him, including the cross, and now sits at God's right hand.
Explained for Children
Imagine you're running a race but feeling very tired. This verse is like your coach saying, 'Look to Jesus! He ran his hardest race and finished strong because of the happiness waiting for him.'
Historical Background
Hebrews was written by an unknown author around 60-95 AD to Jewish Christians facing persecution. The letter encourages them to hold onto their faith in Christ despite challenges, drawing parallels between Jesus and Old Testament figures.
Living It Out Today
When you face a difficult situation at school or work that makes you want to give up, remember how Jesus endured suffering for the joy of seeing his mission accomplished. Let this inspire you to persevere.