Maithili - 2010 (Jivən Səndesh)
किएक तँ धर्मशास्त्रक लेख अछि जे, “हे बाँझ स्त्री, जे कहियो नहि जन्म देलह, आब आनन्द मनाबह। तोँ, जे प्रसव-पीड़ा कहियो नहि भोगलह, जोर-जोर सँ गीत गाबह, किएक तँ जे स्त्री त्यागि देल गेल छल तकरा अधिक सन्तान अछि ओकरा सँ जकरा पुरुष छलैक।”