1 Chronicles 10:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
nedumunye lelo lewa pooki magil, neya osesen le Saul o loo layiok lenyena neyau ninche Yabesh. Nenukaa ninche iloik lenye tentonata olchani onyaanyukie olng'aboli te Yabesh, neen ate aapukoo nkolong'i naapishana.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nedumunye lelo lewa pooki magil, neya osesen le Saul o loo layiok lenyena neyau ninche Yabesh. Nenukaa ninche iloik lenye te ntonata olchani onyaanyukie olng'aboli te Yabesh, neen ate aapukoo nkolong'i naapishana.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nedumunye lelo lewa pooki magil, neya osesen le Saul o loo layiok lenyena neyau ninche Yabesh. Nenukaa ninche iloik lenye tentonata olchani onyaanyukie olng'aboli te Yabesh, neen ate aapukoo nkolong'i naapishana.