1 Chronicles 12:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore kulo tung'ana pooki lo larrabal, neishopo iruparen, nepuonu Hebron eeta eyieunoto pee eitaa Daudi olaiguanani le Israel pooki. Neijia sii apa etiu ilkulikae tung'ana le Israel, etumuta nabo pee eitaa Daudi olaiguanani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore kulo tung'ana pooki lo larrabal, neishopo iruparen, nepuonu Hebron eeta eyieunoto pee eitaa Daudi olaiguanani le Israel pooki. Neijia sii apa etiu ilkulikae tung'ana le Israel, etumuta nabo pee eitaa Daudi olaiguanani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore kulo tung'ana pooki lo larrabal, neishopo iruparen, nepuonu Hebron eeta eyieunoto pee eitaa Daudi olaiguanani le Israel pooki. Neijia sii apa etiu ilkulikae tung'ana le Israel, etumuta nabo pee eitaa Daudi olaiguanani.