1 Chronicles 15:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
nejoki ninche, “Irara intae ilukuny oo nkajijik oo loo menye too Lawi, entisinya naa ate, intae o lalashera linyi, pee itumutumu aayau osanduku lo Laitoriani, Enkai oo Siraeli, ine wueji naitobiraka nanu ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nejoki ninche, “Irara intae ilukuny oo nkajijik oo le Lawi, entisinya naa ate, intae o lalashera linyi, pee itumutumu aayau osanduku lo Laitoriani, Enkai oo Siraeli, ine wueji naitobiraka nanu ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nejoki ninche, “Irara intae ilukuny oo nkajijik oo loo menye too Lawi, entisinya naa ate, intae o lalashera linyi, pee itumutumu aayau osanduku lo Laitoriani, Enkai oo Siraeli, ine wueji naitobiraka nanu ninye.