1 Chronicles 15:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki sii Daudi aitanap lelo kituaak loo Lawi, pee egelu ilalashera lenye pee eranyisho nebuaku te oshoto oo nkinantani, too nkai oo sinkoliotin, o lwululi loo usin o nkinantani, neilepie oltoilo le ng'ida.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki sii Daudi aitanap lelo kituaak loo Lawi, pee egelu ilalashera lenye pee eranyisho nebuaku te oshoto oo nkinantani, too nkai oo sinkoliotin o lwululi loo usin o nkinantani, neilepie oltoilo le ng'ida.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki sii Daudi aitanap lelo kituaak loo Lawi, pee egelu ilalashera lenye pee eranyisho nebuaku te oshoto oo nkinantani, too nkai oo sinkoliotin, o lwululi loo usin o nkinantani, neilepie oltoilo le ng'ida.