1 Chronicles 18:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neibung Daudi ingarrin enyena oo mbartan enkalifu nabo, o lakedok loo mbartan nkalifuni naapishana, o sikarini nkalifuni tikitam oopuo too nkejek. Nemut Daudi mbartan pooki oo ngarrin, neing'uaa ake inaaidip ngarrin iip nabo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neibung Daudi ingarrin enyena oo mbartan enkalifu nabo o lakedok loo mbartan nkalifuni naapishana o sikarini nkalifuni tikitam oopuo too nkejek. Nemut Daudi mbartan pooki oo ngarrin, neing'uaa ake inaaidip ngarrin iip nabo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neibung Daudi ingarrin enyena oo mbartan enkalifu nabo, o lakedok loo mbartan nkalifuni naapishana, o sikarini nkalifuni tikitam oopuo too nkejek. Nemut Daudi mbartan pooki oo ngarrin, neing'uaa ake inaaidip ngarrin iip nabo.