1 Chronicles 19:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejo Daudi, “Kaitaas nanu ine supatisho Hanan olayioni le Nahash, amu aaitaasa apa menye ine supatisho.” Neaku eirriwayie Daudi ilkiliku pee epuoi aaitagol ninye tenkaraki keeya e menye. Nepuonu isinkan le Daudi enetii Hanan teina kop oo Lamori, pee eitagol ninye,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejo Daudi, “Kaitaas nanu inesupatisho Hanan olayioni le Nahash, amu aaitaasa apa menye inesupatisho.” Neaku eirriwayie Daudi ilkiliku pee epuoi aaitagol ninye te nkaraki keeya e menye. Nepuonu isinkan le Daudi enetii Hanan teinakop oo Lamori, pee eitagol ninye,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejo Daudi, “Kaitaas nanu ine supatisho Hanan olayioni le Nahash, amu aaitaasa apa menye ine supatisho.” Neaku eirriwayie Daudi ilkiliku pee epuoi aaitagol ninye tenkaraki keeya e menye. Nepuonu isinkan le Daudi enetii Hanan teina kop oo Lamori, pee eitagol ninye,