1 Chronicles 21:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki Daudi Enkai, “Ataasa nanu eng'oki oleng ataasa ena bae. Kake ore naa taata aatoomono nanu iyie, iwuang'ie entorroni o sinka lino; amu ataasa nanu ena te modai.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki Daudi Enkai, “Ataasa nanu eng'oki oleng ataasa ena bae. Kake ore naa taata aatoomono nanu iyie, iwuang'ie entorroni o sinka lino; amu ataasa nanu ena te modai.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki Daudi Enkai, Ataasa nanu eng'oki oleng ataasa ena bae. Kake ore naa taata aatoomono nanu iyie, iwuang'ie entorroni o sinka lino; amu ataasa nanu ena te modai.”