1 Chronicles 23:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ilayiok le Amram naa: Aron o Musa. Eiteng'elaki apa Aron pee eitisiny nena tokitin naasinya oleng, pee etum ninye o layiok lenyena aataa iloopej enkorropil te dukuya Olaitoriani, neisiaaisho ninye, nemayianisho te nkarna enye ntarasi.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ilayiok le Amram naa: Aron o Musa. Eiteng'elaki apa Aron pee eitisiny nena tokitin naasinya oleng, pee etum ninye o layiok lenyena aataa iloopej enkorropil te dukuya Olaitoriani, neisiaaisho ninye, nemayianisho te nkarna enye ntarasi.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ilayiok le Amram naa: Aron o Musa. Eiteng'elaki apa Aron pee eitisiny nena tokitin naasinya oleng, pee etum ninye o layiok lenyena aataa iloopej enkorropil te dukuya Olaitoriani, neisiaaisho ninye, nemayianisho te nkarna enye ntarasi.