1 Chronicles 23:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kulo apa ninche ilayiok le Lawi anaa too nkajijik oo loo menye, nena lukuny oo nkajijik oo loo menye, anaa enaigeroki ninche te risioroto e siana oo nkarn e pooki ng'ae ebaiki ilarin tikitam neilep, te lelo ooas esiaai e nkisiaayiare e nkaji Olaitoriani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kulo apa ninche ilayiok le Lawi anaa too nkajijik oo loo menye, nena lukuny oo nkajijik oo loo menye, anaa enaigeroki ninche te risioroto e siana oo nkarn e pooki ng'ae ebaiki ilarin tikitam neilep, te lelo ooas esiaai e nkisiaayiare e nkaji Olaitoriani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kulo apa ninche ilayiok le Lawi anaa too nkajijik oo loo menye, nena lukuny oo nkajijik oo loo menye, anaa enaigeroki ninche te risioroto e siana oo nkarn e pooki ng'ae ebaiki ilarin tikitam neilep, te lelo ooas esiaai e nkisiaayiare e nkaji Olaitoriani.