1 Chronicles 23:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
neretisho te nkisiaayiare e mukate e nkitoduaaroto, o entapa tenkaraki olasar le ntapa, naa ninye eitobirieki imukateni neitu eisuishieki, o lasar loo mukateni naatapejoki, o lasar oitushula te ilata, o ntemat pooki e nkumoi o esapuko.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
neretisho te nkisiaayiare e mukate e nkitoduaaroto, o entapa te nkaraki olasar le ntapa, naa ninye eitobirieki imukateni neitu eisuishieki o lasar loo mukateni naatapejoki o lasar oitushula te ilata o ntemat pooki e nkumoi o esapuko.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neretisho te nkisiaayiare e mukate e nkitoduaaroto, o entapa tenkaraki olasar le ntapa, naa ninye eitobirieki imukateni neitu eisuishieki, o lasar loo mukateni naatapejoki, o lasar oitushula te ilata, o ntemat pooki e nkumoi o esapuko.