1 Chronicles 26:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore too le Hebron, naa Hashabia o lalashera lenyena, iltung'ana enkalifu nabo o iip naapishana oata enkidimata, ooing'or aagolie Isirael, te nkalo o loo ntoluo olkeju le Yordan, te siaai pooki Olaitoriani, o te nkisiayiare olaiguanani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore too le Hebron, naa Hashabia o lalashera lenyena, iltung'ana enkalifu nabo o iip naapishana ooata enkidimata, ooing'or aagolie Israel, te nkalo o loo ntoluo lo lkeju le Yordan, te siaai pooki Olaitoriani o te nkisiaayiare o laiguanani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore too le Hebron, naa Hashabia o lalashera lenyena, iltung'ana enkalifu nabo o iip naapishana oata enkidimata, ooing'or aagolie Isirael, te nkalo o loo ntoluo olkeju le Yordan, te siaai pookiOlaitoriani, o te nkisiayiare olaiguanani.