1 Chronicles 26:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore kulo pooki naa ilo lmarei le Obed-edom, tenebo ilayiok lenye o lalashera lenye. Iltung'ana oata enkidimata ninche naa arriyiak te siai. Iltung'ana le Obed-edom ntomoni ile oare.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore kulo pooki naa ilo lmarei le Obed-edom, tenebo ilayiok lenye o lalashera lenye. Iltung'ana ooata enkidimata ninche naa arriyiak te siaai. Iltung'ana le Obed-edom ntomoni ile oaare.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore kulo pooki naa ilo lmarei le Obed-edom, tenebo ilayiok lenye o lalashera lenye. Iltung'ana oata enkidimata ninche naa arriyiak te siai. Iltung'ana le Obed-edom ntomoni ile oare.