1 Chronicles 28:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ake eyia aategelua nanu Olaitoriani Enkai e Israel te nkaji e papaai pooki pee aaku olaiguanani le Israel ntarasi, amu etegelua Yuda metaa olarikoni, naa ore te nkaji e Yuda, teina aji e papa, o tiatua ilayiok le papa neitishipa ninye pee aaitaa olaiguanani le Israel pooki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ake eyia, aategelua nanu Olaitoriani Enkai e Israel te nkaji e papaai pooki pee aaku olaiguanani le Israel ntarasi, amu etegelua Yuda metaa olarikoni, naa ore te nkaji e Yuda, teina aji e papa o tiatua ilayiok le papa neitishipa ninye pee aaitaa olaiguanani le Israel pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ake eyia aategelua nanu Olaitoriani Enkai e Israel te nkaji e papaai pooki pee aaku olaiguanani le Israel ntarasi, amu etegelua Yuda metaa olarikoni, naa ore te nkaji e Yuda, teina aji e papa, o tiatua ilayiok le papa neitishipa ninye pee aaitaa olaiguanani le Israel pooki.