1 Chronicles 29:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki olaiguanani Daudi ina umata pooki, “Ore Solomon enkerai ai laa ninye ake etegelua Enkai, naa oltung'ani oti lemeeta enkarriyiano, naa eikitok ena siaai, amu ore ena aji nemeaku ene tung'ani, kake eno Olaitoriani Enkai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki olaiguanani Daudi ina umata pooki, “Ore Solomon enkerai ai laa ninye openy etegelua Enkai, naa oltung'ani oti lemeeta enkarriyiano, naa eikitok ena siaai, amu ore ena aji nemeaku eno ltung'ani, kake eno Olaitoriani Enkai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki olaiguanani Daudi ina umata pooki, “Ore Solomon enkerai ai laa ninye ake etegelua Enkai, naa oltung'ani oti lemeeta enkarriyiano, naa eikitok ena siaai, amu ore ena aji nemeaku ene tung'ani, kake eno Olaitoriani Enkai.