1 Chronicles 29:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki Daudi ajoki ina umata, “Esisa Olaitoriani Enkai inyi.” Neisis ina umata pooki Olaitoriani, Enkai oo loo menye, neirrug ninche ilukuny enye, neserem Olaitoriani, neisho enkanyit aaitaa Olaiguanani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki Daudi ajoki ina umata, “Esisa Olaitoriani Enkai inyi.” Neisis ina umata pooki Olaitoriani, Enkai oo loo menye, neirrug ninche ilukuny enye, neserem Olaitoriani, neisho enkanyit aaitaa Olaiguanani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki Daudi ajoki ina umata, “Esisa Olaitoriani Enkai inyi.” Neisis ina umata pooki Olaitoriani, Enkai oo loo menye, neirrug ninche ilukuny enye, neserem Olaitoriani, neisho enkanyit aaitaa Olaiguanani.