1 Chronicles 29:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neisho ninche Olaitoriani ilasarri, ore te nkolong nasuju, neishooyo ilasarri oopejori to Olaitoriani, iloing'ok enkalifu nabo, olmeregeshi enkalifu nabo, o lkuoo le kerra enkalifu nabo tenebo ilasarri lenye ooki, o lasaari kumok oleng te Israel pooki;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neisho ninche Olaitoriani ilasarri, ore te nkolong nasuju, neishooyo ilasarri oopejori to Olaitoriani, iloing'ok enkalifu nabo, o lmeregeshi enkalifu nabo, o lkuoo le kerra enkalifu nabo tenebo ilasarri lenye ooki, o lasaari kumok oleng te Israel pooki;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neisho ninche Olaitoriani ilasarri, ore te nkolong nasuju, neishooyo ilasarri oopejori to Olaitoriani, iloing'ok enkalifu nabo, olmeregeshi enkalifu nabo, o lkuoo le kerra enkalifu nabo tenebo ilasarri lenye ooki, o lasaari kumok oleng te Israel pooki;