1 Chronicles 29:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
neokisho ninche nedaa te dukuya Olaitoriani ina olong te ng'ida sapuk oleng. Neitaa ninche Solomon ilo ayioni le Daudi olaiguanani te nkata e are, nebukoki ninche ninye eilata aaput aaitaa olkitok te nkaraki Olaitoriani, neitaa Sadok olapolosani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
neokisho ninche nedaa te dukuya Olaitoriani ina olong te ng'ida sapuk oleng. Neitaa ninche Solomon ilo ayioni le Daudi olaiguanani te nkata e are, nebukoki ninche ninye eilata aaput aaitaa olkitok te nkaraki Olaitoriani, neitaa Sadok olapolosani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neokisho ninche nedaa te dukuya Olaitoriani ina olong te ng'ida sapuk oleng. Neitaa ninche Solomon ilo ayioni le Daudi olaiguanani te nkata e are, nebukoki ninche ninye eilata aaput aaitaa olkitok te nkaraki Olaitoriani, neitaa Sadok olapolosani.