1 Chronicles 29:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitoki nena lukuny oo nkajijik o nkajijik oo loo menye aaishoru nena kishorot enye o lpela, anaa ake sii enataasa ilarikok loo loshon, o larikok le njore loo nkalifuni, o loo maa iip, o lelo kituaak ooitasheiki esiaai o laiguanani.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitoki nena lukuny oo nkajijik o nkajijik oo loo menye aaishoru nena kishoorot enye o lpela, anaa ake sii enataasa ilarikok loo loshon, o larikok le njore loo nkalifuni, o loo maa iip, o lelo kituaak ooitasheiki esiaai o laiguanani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitoki nena lukuny oo nkajijik o nkajijik oo loo menye aaishoru nena kishorot enye o lpela, anaa ake sii enataasa ilarikok loo loshon, o larikok le njore loo nkalifuni, o loo maa iip, o lelo kituaak ooitasheiki esiaai o laiguanani.