1 Chronicles 5:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
ore ake pee eng'amu ninche eretoto pee egilunore ninche, ore Ilhagri, o lelo pooki ootii tenebo ninche neishoori aapik nkaik oo le Ruben, amu Olaitoriani eishirakitia ninche to larrabal, neisho ninche Enkai eomonunoto enye enkaraki naisiliga ninche ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
ore ake pee eng'amu ninche eretoto pee egilunore ninche, ore Ilhagri, o lelo pooki ootii tenebo ninche neishoori aapik inkaik oo le Ruben, amu Olaitoriani eishirakita ninche to larrabal, neisho ninche Enkai eomonunoto enye te nkaraki naisiliga ninche ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
ore ake pee eng'amu ninche eretoto pee egilunore ninche, ore Ilhagri, o lelo pooki ootii tenebo ninche neishoori aapik nkaik oo le Ruben, amu Olaitoriani eishirakitia ninche to larrabal, neisho ninche Enkai eomonunoto enye enkaraki naisiliga ninche ninye.