1 Chronicles 9:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore kulo pooki ootegeluaki metaa larripok loo njing'eta olng'obor, naa iip are o tomon oare. Neigeroki ninche too iishoritin tiatua nkang'itie enye. Ore Daudi o Samuel ilo aduaani nepik ninche esiaai enye enkaraki naisiligayu ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore kulo pooki ootegeluaki metaa larripok loo njing'eta o lng'obor, naa iip are o tomon oaare. Neigeroki ninche too iishoritin tiatua nkang'itie enye. Nepik Daudi o Samuel ilo aduaani ninche esiaai e rripore te nkaraki naisiligayu ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore kulo pooki ootegeluaki metaa larripok loo njing'eta olng'obor, naa iip are o tomon oare. Neigeroki ninche too iishoritin tiatua nkang'itie enye. Ore Daudi o Samuel ilo aduaani nepik ninche esiaai enye enkaraki naisiligayu ninche.