1 Corinthians 1:21 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amu ore ina neitu elotu enkop ayiolou Enkai te ng'eno enye, netaa ena naitiship Enkai neitajeu ninye lelo ooiruk te modai e le rorei likilikioo.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Amu tiaraki neitu eyolou olmaa tʼeng'eno enye Engai tiatua eng'eno enye, etonyorrua Engai aitopua tʼenkinosunoto emodaishu kulo looiruk.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amu ore Enkai te ng'eno enye nagut neitu eisho iltung'ana metayiolo ninye te ng'eno enye. Kake etonyorra Enkai aitajeu lelo ooiruk ninye to rrekie le ilo rorei likilikioo ojo lelo ng'eni emodai te ninche.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amu ore ina neitu elotu enkop ayiolou Enkai te ng'eno enye, netaa ena naitiship Enkai neitajeu ninye lelo ooiruk te modai e le rorei likilikioo.