1 Corinthians 10:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amaa oshi kinchooyo enashe te ina kikompe e mayianata, mme osarge le Kristo oshi ilo liking'ar? Naa amaa oshi kibel emukate, mee osesen le Kristo ilo liking'ar?
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore enkwaru emayani nikimayan, mera ninye enkidikidikoto osarge le Kristos? Ore olmkate likibelibel yook, mera ninye enkidikidikoto osesen le Kristos?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amaa oshi kinchooyo enashe teina kikompe e mayianata, ai mme osarge le Kristo oshi ilo liking'ar? Naa amaa oshi kibel emukate, aimme osesen le Kristo ilo liking'ar?
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amaa oshi kinchooyo enashe te ina kikompe e mayianata, mme osarge le Kristo oshi ilo liking'ar? Naa amaa oshi kibel emukate, mee osesen le Kristo ilo liking'ar?