1 Corinthians 10:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ijojo, “Keishoruno ntokitin pooki,” ee, kake mme pooki toki naretisho. Nijojo, “Keishoruno ntokitin pooki,” kake mme pooki toki nashetisho.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Aidimakino pookin, kake me pookin naisho endupoto; naidimakino pookin, kake me pookin nashet.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ijojo, “Keishoruno ntokitin pooki,” ee, kake mme pooki toki naretisho. Nijojo, “Keishoruno ntokitin pooki,” kake mme pooki toki nashetisho.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ijojo, “Keishoruno ntokitin pooki,” ee, kake mme pooki toki naretisho. Nijojo, “Keishoruno ntokitin pooki,” kake mme pooki toki nashetisho.