1 Corinthians 10:27 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ti nikintoomon iyie oleitu eiruk niyieu nilo, nosa nena pooki naatii dukuya iyie, niminkilikuanu nena naajo oltoilo lo ltau.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake ore teni eipot ndai obo too lemeiruk, pinyanya endaa te nebo o ninje, niyeuu nipuopuo, entaam pookin naisho ndai, niminkilikwanunu tʼolbae loo ndammunot.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ti nikintoomon iyie oleitu eiruk niyieu nilo, nosa nena pooki naatii dukuya iyie, niminkilikuanu nena naajo oltoilo lo ltau.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ti nikintoomon iyie oleitu eiruk niyieu nilo, nosa nena pooki naatii dukuya iyie, niminkilikuanu nena naajo oltoilo lo ltau.