1 Corinthians 10:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kake ti nikijoki oltung'ani ake pooki “Olasar ele le nkaji oo ntaleng'o.” Minya te nkaraki ilo likitolikio o te nkaraki oltoilo lo ltau;
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Naa teni ejoki ndai oltung'ani: eteyeng'akaki kuna kiri nkulie ain, eminya, tʼolbae le ilo otiaka ndai o pimitutu ndamunot.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake ti nikijoki oltung'ani ake pooki “Olasar ele le nkaji oo ntaleng'o.” Minya te nkaraki ilo likitolikio o te nkaraki oltoilo lo ltau;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake ti nikijoki oltung'ani ake pooki “Olasar ele le nkaji oo ntaleng'o.” Minya te nkaraki ilo likitolikio o te nkaraki oltoilo lo ltau;