1 Corinthians 10:29 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

neme taa olo ltau lino makewan, ajo, kake olo ltau le ilo tung'ani. Ijojo intae, “Oo paa ore elakunoto” ai naa to ltoilo lo ltau le likae eiguanareki?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake me ndamunot inono, ajo ndamunot olekai. Ainyo peigwenakini elakunoto ai too ndamunot olekai?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

neme taa olo ltau lino makewan ajo, kake olo ltau le ilo tung'ani. Ijojo intae, “Oo paa ore elakunoto ai naa to ltoilo lo ltau le likae eiguanareki?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

neme taa olo ltau lino makewan, ajo, kake olo ltau le ilo tung'ani. Ijojo intae, “Oo paa ore elakunoto” ai naa to ltoilo lo ltau le likae eiguanareki?