1 Corinthians 10:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naawaliki ajoki, ti nidaa aashu ti niokisho aashu ti nias ai ake bae pooki, taasa nena pooki te nkaraki enkitoo e Nkai.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, teni inyanya arashu iokioko arashu intobiribiri toki, entobira pookin, peaku nʼenkitook Engai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naawaliki ajoki, ti nidaa aashu ti niokisho aashu ti nias ai ake bae pooki, taasa nena pooki te nkaraki enkitoo e Nkai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naawaliki ajoki, ti nidaa aashu ti niokisho aashu ti nias ai ake bae pooki, taasa nena pooki te nkaraki enkitoo e Nkai.