1 Corinthians 10:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
netooko pooki ina are naishoo Enkai; amu etookishote te ilo soit oishoo Enkai metusuja ninche. Ore ilo soit Kristo kewan.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
neok pookin eokoto nabo emumuaishu, amu etooko tʼosoit lʼemumuaishu lotusujare ninje, nera ele soit Kristos.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
netooko pooki ina are naishoo Enkai; amu etookishote te ilo soit oishoo Enkai metusuja ninche. Ore ilo soit naa Kristo kewan.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
netooko pooki ina are naishoo Enkai; amu etookishote te ilo soit oishoo Enkai metusuja ninche. Ore ilo soit Kristo kewan.