1 Corinthians 11:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore enkitok ake pooki naomon aashu elimu olkilikuai le Nkai eitu eitoip endukuya enye, meeta enatalang'ie ina enkitok natabarnoki endukuya.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore eng'oroyoni pookin nasaisho arashu naitayolou mbaak e akenya, teni meitoip elukunya, nemepik elukunya enye enganyit; netiu anaa etabarnoki.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore enkitok ake pooki naomon aashu elimu olkilikuai le Nkai eitu eitoip endukuya enye, meeta enatalang'ie ina enkitok natabarnoki endukuya.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore enkitok ake pooki naomon aashu elimu olkilikuai le Nkai eitu eitoip endukuya enye, meeta enatalang'ie ina enkitok natabarnoki endukuya.