1 Corinthians 11:6 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Te nemeimulumul enkitok endukuya nemeeta naa enatiu te nedung'i ilpapit; naa te naa esulare te nedung'i enkitok ilpapit aashu ebarni elukunya, neishaakino naa neimulumul endukuya.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Teni eitu eitoip eng'oroyoni elukunya, njebarni ninye. Kake tiaraki nemeaku tʼeng'oroyoni, teni edung'i ilpapit ana ebarni, njeitoip elukunya.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Te nemeimulumul enkitok endukuya nemeeta naa enatiu te nedung'i ilpapit; naa te naa esulare te nedung'i enkitok ilpapit aashu ebarni elukunya, neishiaakino naa neimulumul endukuya.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Te nemeimulumul enkitok endukuya nemeeta naa enatiu te nedung'i ilpapit; naa te naa esulare te nedung'i enkitok ilpapit aashu ebarni elukunya, neishaakino naa neimulumul endukuya.