1 Corinthians 12:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Te nejo napaji enkeju, “Ore amu mara nanu enkaina, mara eno sesen,” nemeibelekenya aaku mme eno sesen te nkaraki ina.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Teni ejo enkeju: mara engaina, akae, mara en osesen, — ainyo, me en osesen ninye?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te nejo naaji enkeju, “Ore amu mara nanu enkaina, mara eno sesen,” nemeibelekenya aaku mme eno sesen te nkaraki ina.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te nejo napaji enkeju, “Ore amu mara nanu enkaina, mara eno sesen,” nemeibelekenya aaku mme eno sesen te nkaraki ina.